Nako's WELCOME TO JAPAN

スポンサー広告

スポンサーサイト

 
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



*Edit
   

Japanese language

Japanese No. 6: 変な日本語 Strange Japanese

 
untitled.png 変な日本語商品みっけ!2 変な日本語商品みっけ!3
なんか、おもしろい!
They are somewhat funny!

今日、ホームページに間違った日本語で書かれたいくつかの商品を見つけ、目をしばし引きつけられました。
Today, I found some merchandises written in wrong Japanese on a website which made my eyes attract to them for a while.

何がおかしいか分かりますか。
Can you understand what is wrong about writings on each picture attached above?


答え:
Answer:

About the first picture:
× リーノス
○ リンス Hair conditioner

For the second one:
× 日本のかおい
○ 日本のかおり Japanese flavor

Then the last one:
× おゐ様のやつに
○ お子様のおやつに Snack for children


(^_-)-☆ Please enjoy Japanese♪
では、またね。
Nako
スポンサーサイト



   

~ Comment ~

管理者のみ表示。 | 現在非公開コメント投稿不可です。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。