Nako's WELCOME TO JAPAN

スポンサー広告

スポンサーサイト

 
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



*Edit
   

Curious Question - Japan

Question on Japan No. 13: 十二支 Junishi

 
51J7DDFYR9L.jpg きょうは、十二支についてお話したいと思います。
Today I would like to give you a explanation about Junishi(十二支), "Oriental Zodiac" in English.


古代中国では、年、月、日、時間、方角などを、12種類の動物を使って表していました。
In ancient China, people used 12 animal symbols to indicate years, months, days, time, directions and other things.

この方式は、5世紀にはすでに日本に伝わっていました。
This system was introduced to Japan as early as the 5th century.

十二支の動物は、子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥、です。
The animals are: the rat, ox, tiger, hare, dragon, serpent, horse, sheep, monkey, rooster, dog and boar.

十二支にかかわる年中行事もあり、例えば、土用(真夏)の丑の日には、夏ばてからの回復のためにウナギを食べる習慣があります。
There are some annual events related to this calendar. For example, people eat eel on the day of the ox in mid-summer to recover from fatigue.

十二支による運勢判断も人気です。
Fortune telling based on junishi is also popular.

Thank you for your reading!
(^_-)-☆ Enjoy Japan♪



引用させていただいたサイト様: 英語で「日本」紹介ハンドブック
ありがとうございます。
スポンサーサイト



   

~ Comment ~

管理者のみ表示。 | 現在非公開コメント投稿不可です。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。